-- Aino Tutoriais --

Aino Tutoriais
Diferentes Formas de Amar.

 

Tutorial Editando - Narração

Tutorial Editando - Narração


Para narração nós sempre usamos fontes de letra de mão legíveis como no original. Aqui estão dois exemplos de como você deve editar um texto de narração.

Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations


Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations


Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations


Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations


Aqui um exemplo de como eu não quero que a narração seja editada.


Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations

Eu realmente não gosto de efeitos de texto para a narração, então não distorça os textos como na imagem acima. A não ser que você insista muito, muito, muito, muito, muito nisso. Mesmo assim, eu vou ser difícil de convencer. *risos*
Aqui está um exemplo de como a imagem acima deve ficar:

Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations

Alguns exemplos de diferentes fontes para narração:

Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração- Aino Scanlations


Importante
Na maioria dos casos de narração, seria inteligente mudar o *"leading" também. Como fizemos nos dois primeiros exemplos.

* = isso significa o espaço entre duas linhas de texto.

Para fazer isso, vamos dar uma olhada em nosso  "Character Panel".

Tutorial Editando - Narração
Tutorial Editando - Narração - Aino Scanlations


Em 85% de todos capítulos que já editei, o "leading" tinha o mesmo valor do tamanho em pontos (px) do texto.

Apenas mude o "leading” se você achar que é necessário e que vai ficar visualmente melhor. Se você decidir mudá-lo, use as mesmas configurações na próxima vez.


Tutorial por Forever-More
Traduzido por Tanko
Adaptado por Micklly

 

 

Sites

Melhor visualizado:
Firefox / 1024 X 768.